No, no y no

No, no y no

Texto: Julio Cortázar

Ilustraciones: Gabriel Pacheco

Buenos Aires: Ojoreja; Santiago de Chile: Pehuén

Año de edición: 2015

Dicen los editores: «“Lo contrario de lo insólito es lo común”, decía Julio Cortázar, confesando el placer que le daba el artificio. Y así queda demostrado en No, no y no: una aventura fantástica, ilustrada en este caso por el mexicano Gabriel Pacheco, cultor de una poética visual propia, construida a través de sutiles homenajes y referencias al autor de Rayuela.

“El señor Silicoso está completamente loco si se imagina que voy a darle una hormiga”, dice al comienzo el narrador de este breve relato incluido en Último round, convertido ahora en uno de los pocos libros ilustrados de Cortázar, con su inconfundible tono. Y al cuento se suman los paraguas azules, los gatos, las corbatas amarillas y hasta los centauros, generando una poderosa alquimia entre las imágenes y los textos.»

• Premio Destacados de Alija 2015 por Labor Editorial

Dijo el Jurado: «Tanto el trabajo editorial de “rescatar” un cuento publicado hace ya mucho tiempo, como la decisión de proponerlo ilustrado, denotan un interés genuino en apostar a nuevos lectores. Un libro de diseño sobrio, armónico, cuidada edición, clásica y con vuelo, y una excelente encuadernación. La composición equilibrada de tapa, la elección de tipografía, el trabajo de diagramación y la ubicación del texto en relación con las imágenes, son excelentes. El colofón merece un párrafo aparte, además de brindar información sobre el objeto libro desde lo físico, da cuenta de la fecha de su publicación actual y su primera edición. No, no y no es un libro que promueve entre niños y jóvenes la lectura de escritores que están fuera del campo de la LIJ.»